NACHDENKENSWERTES FÜNF: Der wahre Ort des Herzens

 

Lehrender Buddha mit Aureole (Amazon) Teach this triple truth to all: A generous heart, kind speech, and a life of service and compassion are the things which renew humanity. Lehre allen diese dreifache Wahrheit: Ein großzügiges Herz, ein eine sanfte Rede und ein Leben im Dienst des Mitgefühls sind die Dinge, die Menschlichkeit erneuern.

It’s really easy to be kind to others when I remember that none of us came into this world with a manual about how to get it all right. Es ist wirklich einfach, freundlich zu anderen zu sein, wenn ich mich daran erinnere, dass niemand von uns mit einer Anleitung auf die Welt gekommen ist, wie man alles richtig macht. Jill Bolte Taylor (*1959), US-Neurowissenschaftlerin  You only have what you give. It’s by spending yourself that you become rich. DU HAST NUR, WAS DU GIBST. WENN DU DICH hingibSt, WIRst du REICH. IsabeL Allende (* 1942) No amount of regret changes the past. No amount of anxiety changes the future. Any amount of gratitude changes the present. KEIN verstärktes BEDAUERN ÄNDERT DIE VERGANGENHEIT. KEINe zunehmende ANGST ÄNDERT DIE ZUKUNFT. Aber jEde verstärkte DANKBARKEIT VERÄNDERT DIE GEGENWART. Ann Voskamp (* 1973), Kanadische Schriftstellerin Visit gratefulness.org Admitting grief does not diminish us, it strengthens us and makes us more compassionate. DAS EINGESTÄNDNIS VON TRAUER erniedrigt uns nicht,  sondern STÄRKT  UNSer MITFÜHL . Trebbe Johnson (Autorin, USA)

Göttliches Licht in dein Herz

Listen with ears of tolerance!

See through the eyes of compassion!

Speak with the language of love!
Höre mit den Ohren der Toleranz!
Schau mit den Augen des Mitgefühls!
Sprich mit der Sprache der Liebe!

Yang Kun (*1972), chinesischer Liedersänger

Don’t disparage the day that still has an hour of light in its hand. Verunglimpfe nicht den Tag, der noch eine Stunde Licht in der Hand hat. CHINUA ACHEBE (1930-2013)

VISIT GRATEFULNESS.ORG

Mausoleum des Baba Taher in Hamadan (Ekbatan Observer-Blogger, 30.12.2006)

agar dar masǧedī yā dar kelīsā

to har ǧā’ī delam-rā ka‘be ānǧāst

torā ḫ^wāham torā ǧūyam naporsam

ke īnǧā masǧede yā ke kelīsāst

Ob in einer Moschee oder in der Kirche dort,

Wo immer Du bist, ist Dein Haus meines Herzens Ort.

Dich will ich, Dich such’ ich und ich frage nicht:

Ist hier die Moschee oder die Kirche dort?

Baba Taher (um 944 - um 1019), persischer Dichter und Sufi (wikipedia)

Be happy for this moment. This moment is your life. Sei glücklich für diesen Augenblick. Dieser Augenblick ist dein Leben

Omar Khayyam (1048-1131)

Les souvenirs dans nos vies apportent autant de diamants que de rouille.
Die Erinnerungen in unserem Leben bringen so viele Diamanten wie Rost hervor.

Aus dem Buch: Richard Peduzzi --- :
Je l’ai déjà joué demain. Arles: Actes Sud 2021, 224 pp.
 [Ich habe es morgen schon gespielt]

Our inner wisdom is persistent, but quiet. It will always whisper, but it will never stop knocking at your door. Unsere innere Weisheit ist hartnäckig, aber leise. Sie wird immer flüstern, aber sie wird nie aufhören, an deine Tür zu klopfen. VIRONIKA TUGALEVA  (* DONETSK, UKRAINE) VISIT GRATFEULNESS

Faith is taking the first step  even when you don’t see the whole staircase. Glaube bedeutet, den ersten Schritt zu tun, auch wenn man nicht die ganze Treppe sieht.

Martin Luther King, Jr (1929-1968)

Hildegard von Bingen: Vision -  Die Chöre der Engel kreisen um Gott (= das weiße Lichtzentrum) Music…gives wings to the mind, a soul to the universe, flight to the imagination, a charm to sadness, a life to everything. Musik ... verleiht dem Geist Flügel, dem Universum eine Seele, der Phantasie Flügel, der Traurigkeit einen Zauber, sie gibt allem Leben.

Plato  (428/427 - 348/347)

Visit Gratefulness.org

Kämpfe für die Dinge, die dir wichtig sind, aber mach es auf eine Weise, die andere dazu bringt, sich  dir anzuschließen. Fight for the things that you care about, but do it in a way that will lead others to join you. Ruth Bader Ginsburg (1933-2020) The National Memorial for Peace and Justice (wikipedia.en) Our brokenness is also the source of our common humanity, the basis for our shared search for comfort, meaning, and healing. Our shared vulnerability and imperfection nurtures and sustains our capacity for compassion. Unsere Zerbrechlichkeitist auch die Quelle unserer gemeinsamen Menschlichkeit, die Grundlage für unsere gemeinsame Suche nach Trost, Sinn und Heilung. Unsere gemeinsame Verletzlichkeit und Unvollkommenheit nährt und erhält unsere Fähigkeit zum Mitgefühl.

Bryan Stevenson (*1959) US-Amerikanischer rechtsanwalt und Menschenrechtsaktivist

Visit Gratefulness.org

Thich Nhat Hanh, 2011 in Waldbröl (Foto: IRB) If in our daily life we can smile, if we can be peaceful and happy, not only we, but everyone will profit from it. This is the most basic kind of peace work. Wenn wir in unserem täglichen Leben lächeln können, wenn wir friedlich und glücklich sein können, werden nicht nur wir, sondern alle davon einen Nutzen haben. Dies ist die grundlegendste Art der Friedensarbeit.

Thich Nhat Hanh (1926-2022)

Visit Gratefulness.org